L'épisode démarre là où le 1er s'était arrêté . Aaeru s'apprête à combattre uen petite vague d'ennemis d'Argentum, et Neviril vient d'entrer dans le Maaju Pool(de maintenant , je dirai la Piscine ) pour pratiquer des Ri Maajon .
Les ennemis peu nombreux ( 4) sont juste en mission de reconnaissance et s'approchent de l'Arcus Prima en prenant des photos . Aussitôt qu'ils repèrent Aaeru , ils accélèrent et vont à sa rencontre .
Retour à bord de l'Arcus Prima , où Wapourif , Floe et Rodoreamon observent la bataille et commentent les actes d'Aaeru . Wapourif trouve d'ailleurs que c'est stupide de sa part de se battre avec un simple simile face à l'ennemi , incapable d'effectuer des Ri Maajon car les simile contrairement aux simouns ne sont pas bénis des dieux .
Pendant ce temps , dans la Piscine , un groupe de cadets est en admiration devant les prouesses de Neviril . Eri les interompt en leur expliquant que les simouns sont contrôlés autant l'esprit et l'âme que par le corps .
Les Cadets remarquent la tenue de ville de Eri comme si elle quittait le vaissaux . Eri quant à elle se demande si c'est la dernière fois qu'elle assisstera à un si beau spectacle . Mais pendant qu'elle observe Neviril , elle remarque que celle-ci est entrain de prtiquer le Ri-Maajon de Jade/Emeraude .
A l'extérieur du bateau , Aaeru heurte exprès un premier ennemi avec son simile , et avec l'épave de son engin (celui de l'ennemi) elle en bouscule un 2ème qui entre en collision avec un troisième en perdant le contrôle .
Anubituf est impressionné et demande à Guragief où il a bien pu la trouver . Celui-ci répond que c'est une volontaire . Ce que Anubitif a du mal à croire : en ces temps de guerre qui voudrait être envoyé au coeur de la bataille ?
Au moment où Aaeru percute et détruit le dernier soldat ennemi , le bruit de l'explosion attire l'attention de Neviril qui étaient en pleine pratique . En posant son regard vers la fumée produite par la bataille , elle réalise que le pilote d'un simile a effectué le tracé de Jade !
A peine de retour sur l'Arcus Prima , Aaeru doit faire face aux remontrances d'une Paraietta en colère . Aaeru explique qu'elle a dû prendre les devants et aller batailler seule vu qeu personne d'autre ne le voulait .
Paraietta la coupe , exigeant de savoir ce qu'elle pensait en effectuant le tracé de Jade au risque qu'il soit vu par Neviril ( trop tard pour ça ) .
Confuse , Aaeru dit qu'elle ignore qui est Neviril et qu 'elle ne savait pas non plus qu'elle effectuait un Ri Maajon .
Mais Paraietta continue de la réprimander sur son vocabulaire , un peu trop militaire avant de s'en aller .
Les autres sibyllae du Chor Tempest se réunissent autour d'Aaeru qui leur demande : "Qui est Neviril?"
Rodoreamon lui répond qu'il s'agit de la Regina du Chor Tempest . Aaeru est toute excitée et désire être la paire de la célèbre Sibylla Aurea , ce qui choque Rodoreamon .
Aaeru ne comprend pas : après tout Neviril est censée être la meilleure ?
Floe lui répond qu'après l'avoir vue voler , elle n'en est plus aussi sûre .Elle dit être tomber amoureuse et souhaite être la paire de Aaeru . Mais celle-ci n'y prêtes même pas attention et demande : " Où est Neviril?"
Retour à la Piscine , les cadets aident Neviril à sortir . Silencieusement , Eri prend la place des cadets et fait des commentaires sur l'époque où elles étaient encore toutes le sdeux des cadets , avec nostalgie .
Neviril , lui demande alors si elle va quitter le vaissaux . Plutôt que de répondre simplement , Eri explique que son 17éme anniversaire étant passé ,ele a l'intention d'aller à la Source choisir son sexe . Néanmoins , elle est effrayée à cette idée et souhateri que Neville l'accompagne , vu qu'elle n'a plus de paire (c'est le cas pour toutes les deux ) .Celle-ci accepte .
Aaeru cours à travers le hangar , appelant Neviril d'une voix élevée , avec Rodoreamon et Floe derrrière elle .Rodoreamon lui deamande (ou supplie) de parler de Neviril plus poliment . Aaeru l'ignore et continue sa recherche à travers la caféteria , l'aire commuen, le parc ...et même la plateforme .Floe quand à elle , prend ça comme une visite et fait le guide pour Aaeru .
Dans le même temps, Paraietta croise Neviril quittant ses quartiers . Neviril lui explique son intention d'accompagner Eri à la Source , tout en émettant la possibilité pour elle aussi , d'entrer à la Source . Ce qui choque Paraietta .
Aaeru débarque , à ce moment , exigeant de savoir si Neviril compet aller à la Source pour emander eu Tempus Patieum de faire d'elle un homme ou une femme .Paraietta tente de la faier sortir , lui disant qeu cela ne la regarde pas . Neviril intriguée demande à savoir qui elle est . Aaeru se présente , en ajoutant qu'elle souhaite être la paire de Neviril .( Mater la tête de Rodoreamon) .Aaeru supplie Neviril de na pas aller à la Source , autrement elle ne pourra plus piloter un simoun et encore moins être la paire d'Aaeru . ( Mais Kaimu précise que Neviril n'a jamais souhaité l'être ).
Mais malgrés les insistances de Paraietta , Neviril est résolue et s'en va laissant Aaeru et Parreitta choquées .
L'ensemble du Chor Tempest est réuni dans le bureau de Guragief . Celui-ci réexplique les coutumes du Simulacrumet la necesité pour l moitié de sa population de changer de sexe pour le bien de la société .Il réexplique notamment l'obligation pour chacun de décider de son sexe à ses 17 ans . Mai Paraietta , lui rappelle que les Sibyllae ont obtenue une dérogation de la part d'Onashia .
Guragief est d'accord sur ce point , néanmoins il ajoute que celles qui atteint leurs 17 ans sont libres de partir à la Source .
Aaeru réponds nerveusement qu'elle ne compte pas aller à la Source : elle est là pour se battre et n'a aucune envie de choisir son futur sexe ; mais elle demande aux autres qu'ellles sont leurs intentions .Pour Rodoreamon , toute personne en âge d'aller à la Source , doit y aller car c'est cela devenir adulte . Pour Kaimu , le choix est déjà fait mais parce qu'on a besoin d'elle , elle se doit de rester . Aaeru demande donc si tout le monde a déjà décidé de son futur sexe ? Elle aura le silence comme réponse . Néanmoins Alti deamande à sa soeur si son choix est déjà fait mais au lieu de lui répondre Kaimu tourne la tête et refuse de répondre .
Sur le pont , Aaeru demande une dernière fois à Neviril si elle veut être sa paire , à défaut elle demande un simple vol avec elle . Neviril finit par accepter le vol.
Elle montent donc toutes les deux dans un simoun , Aaeru étant l'auriga et Neviril la sagitta .
A bord , Aaeru deamande à Neviril ce qu'ele pense de son pilotage . Pour réponse , Neviril lui réprimande sur les termes qu'elle emploi : "on ne pilote un simoun mais on lui parle " . Aaeru pour sa défense , dit qu'elle est excitée car c'est la 1ère fois qu'elle pilote un simoun . A ces paroles Neviril est choquée .
Puis la converstion tourne autour de leur amour commun du vol , néanmoin pour Neviril , les choses ne sont plus les mêmes depuis la guerre et qu'elle est obligée d'user des Ri Maajon comme armes . On apprend aussi qu'Aaeru faisait partie du front sud et connait les horreures de la guerre ( Néanmoins , ceal semble moins la toucher que Neviril ) . Aaeru ajoute que tant la guerre n'est pas gagnée , elle restera une sibylla .
Une fois de retour sur le pont de l'Arcus Prima , Neviril rejoint Eri pour quitter le vaissaux et aller à la Source . Sur le chemin Eri fait remarquer l'impolitesse d'Aaeru d'avoir fait de Neviril sa Sagitta , alors qu'elle est la meilleure Auriga .
A l'intérieur de l'Arcus Prima , Floe questionne toutes les sibyllae pour savoir qui est sur le point d'avoir 17 ans, voir qui les a déjà .
Dans le même temps , Alti demande à Paraietta pour quelles raisons elel ne cherche pas à devenir la paire de Neviril . Celle-ci lui répond qu'elle a mieux à faire .
Neviril et Eri ont pris un train pour aller à la Source . Le train marche grâce à la technologie de l'helical motor , et comme nos trains , il semble divisé en 2 classes . La classe la plus basse est pleine mais Neviril et Eri ont la Première Classe pour toutes les deux .
Neviril demande à Eri si elle a fait son choix mais cette dernière est hésitante ( je vous épargne les détails juste que si certaines professions sont limitées aux hommes , ce n'est pas du sexisme mais plutôt une sorte de discriminaation positive pour pousser le plus de gens à choisir le sexe masculin) .
Avant que Neviril ne puisse en sortir une , un employé débarque . Des passagers de la 2ème classe souhaite être bénis par les Sibyllae . Ce que fait Neviril , et les croyants la remercie chaudement pour sa protection .
A ce moment Neviril , a un petit flashback de sa rencontre avec Amuria .
Nous sommes à présent sur le lieu du pélerinage . Les habitans de la ville s'écartent pour faire un chemin aux Sibyllae .En entrant dans la grotte où se trouve la Source , la voix d'Onashia résonne et fait écho lorsqu'elle les appelle . Elles changent de vêtements pour la cérémonie et se préparent à entter dans la source .
Eri panique , elle n'a toujours pas fait son choix , Neviril tente de la rassure .
Au centre de la Source sur un ilot , La grande pretresse Onashia attend Eri et lui dit d'entrer dans la Source et de prier .
Eri s'exécute mais reste paniquée . Mais soudainment , la Source s'active et l'ADN d'Eri est réecrite . Onashia explique que le Tempus Patieum a fait d'elle une adulte .
Eri et Neviril quiite la Source , non sans être choquées . A présent Eri est un homme et s'appellera donc Erif ( le f est la marque de la masculinité) .
Le changement de sexe étant progressif et lent , Eri se pose des questions sur ce qui va changer à l'avenir pour ellle : sera -t-elle la même personne ?
Neviril tente de la rassurer mais Eri s'effondre quand même en larmes .
Retour à bord de l'Arcus Prima , Wapourif est en train de parler avec Floe et Paraietta quand Rodoreamon apparait .Floe lui demande docn si elle compte , elle aussi partir . Rodoreamon répond négativement car il c'est sonn devoir de Sibylla mais ausi car elle searit malvenue chez elle . A cela Floe conclut que chacun à ses raisons pour rester . Limone observe tout en s'empifrant de douceurs .
Au coucher du Soleil , Neviril est de retour et trouve Aaeru en train de l'attendre à côté d'un simoun, tout comme Amuria il y quelques années . Sans un mot , Neviril s'avance vers Aaeru et lui donne un baiser rituel pour activer la Gem du simoun , avant de monter dans le cokpit du simoun à la place de sagitta .
En plein vol, Aaeru deamnde à Neviril ce qui s'est passé à la Source . Neviril répond qu'elle a simplement changé d'avis . Ensuite , elle demande à Aaeru d'aller plus haut avec insistance , et Aaeru s'excute .
L'épisode se termine sur ce plan avec l'Arcus Prima en arrière plan sous un soleil couchant .