[Yourie]

Voila je suis en pleine forme et me décide enfin à mettre ce topic ! Vous l'aurez compris il suffit de mettre vos listes de mots ou expressions tout bien écrit en japonais et leur traduction en français.Je ne me lance pas car que j'en connais mais seulement en les entendants , alors a l'écrit moquerie garantie >_< Je laisse faire les experts.

[Kuro]

Oyo j'tiens pas a retaper tout mon cours de japonais surtout qu'on en est a 11 chapitre la...

J'ai plutot un site ^^
http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php?

ou meme ca : http://perso.wanadoo.fr/apprenons/liste.htm

[Ichikyo]

Ah enfin un topic qui a de l'utilité

Ok c'est parti lol

Oui-> hai; ee
Non-> iie
Je vous en prie -> dôzo
s'il vous plaît ->kudasai
Pardon -> sumimasen
Merci -> arigatõ
Pas de quoi -> dõ itashimashite
Est-ce bien? -> ii desuka?
C'est bien -> yoroshii
Donnez moi... , s'il vous plait -> ... o kudasai
Je voudrais -> ... o negaishimasu
Y'a t'il? -> arimasuka?
Il y en a pas -> arimasen
Je ne comprend pas -> wakarimasen
J'ai compris -> wakarimashita
Voulez vous repeter s'il vous plait -> mõ ichido itte kudasai
Ecrivez s'il vous plait -> kaite kudasai
Bon matin -> ohayo gozaimasu (Merci Ckabqs de me l'avoir longuement réapris sur MSN ^_^)
Bonjour -> Konnichiwa
Bonsoir -> konban wa
Au revoir -> sayõnara
Comment allez vous? -> O Genki desuka?
Il fait beau -> ii o tenki desu ne
Quel est votre pays -> o kuni wa?
Je suis francais(et honte que je le suis -_-) ->furansu jin desu
Quel est votre nom -> o namae wa?
Je m'appele -> ... to moshimaru
Quel est votre profession? -> o shigoto wa?
Faites vous du tourisme? -> kankõ o shimasuka
Où habitez vous? -> doko ni sunde imasuka?
J'habite Garderobe^^ -> Garderobe ni sunde imasu

Maintenant pour compter, merci Sangot"N de m'avoir rabréché les nombres
1. Ichi- Hitori(seul=hitori)
2.Ni- Foutari(2 personnes)
3. San-nin(nin pour ajouter le nombre de personne)
4. Yo
5. Go
6. Roku
7. Nana
8. Hachi
9. Kyuu
10. Juu

Et des phrases qu'on entend qu'on en bouffe toutlant et que j'ai entendu sur densha otoko, dans un restaurant japonais et sur quelques animes

Bonjour on est 2 ^_^ -> Konnichiwa, foutari dessu
Puis je voir le menu s'il vous plait? -> Menyou o misete kudasai
Amai(merci Irina chan^^)-> doux et sucré
Karai-> salé
Oishii -> Delicieux
Konbu-> collant(Arika...)
Niku-> la viande
Toriniku(pas de grippe aviaire ok?) -> poulet
Gyûniku-> boeuf
Butaniku-> Porc
Hanbaga -> hamburger
Sandochi -> sandwich
Salada-> salade
Tomago -> Oeuf
Gohan -> du riz cuit
Shio -> sel
Satô -> sucre
Kosho -> poivre
Kudamono -> fruit
Yasai -> legumes
Meron -> Melon
Banana (bah lui de toute facon, on me l'a rabraiché sur ape Escape 3 en JAP) -> Banane
Ryôri -> plat

Onaka ga ippai -> j'ai plus faim
Onaka ga sukimashita (mikoto...) -> j'ai faim


Sur ce bonne appétit d'ailleurs...
Itadakimatsu!

[Clemox]

Quelques trucs en plus :

XXX ga suki : j'aime XXX
XXX ga dai suki : j'adore XXX
XXX ga kirai : je n'aime pas XXX
XXX ga dai kirai : je déteste XXX

Kirei : joli, magnifique
Kawaii : mignon
ai : amour
haruka : calme
yasashii : facile / gentille
takai : cher (prix)
hon : livre
nihongo : japon
otoko : garçon
onna : femme
kanojo : elle / petite amie
inu : chien
neko : chat
kimochi : sentiment
sora : ciel
aoi : bleu
kuro : noir
ninpou : art ninja
yume : rêve
uso :c'est faux / mensonge
uta : chanson, poême
...
doko : ou (endroit)
nan : que
nani : quoi / comment
ikura : combien (prix)

verbes :
taberu : manger
asobu : jouer
iku : aller
suru : faire
yomu : lire
nomu : boire
shinu : mourir
.....

C'est ce qui me vient tout de suite ^^

Après, tu peux étudier une petite partie des kanji (2000) qui sont par ici

[Yourie]

Merci pour tout ça et les liens ^^ il ya plusieurs expressions que j'ai en tête , je l'ai écriraient a l'occasion pour que vous me disiez l'exactitude de l'orthographe.

[Ichikyo]

Si tu as le temps d'apprendre
http://perso.wanadoo.fr/apprenons/liste.htm
http://www.tevader.com/cours/langues/japonais/japonais.html

[Yourie]

Merci Kyo pour les liens , j'en ai déjà quelques uns mais c'est toujours bon à prendre.
Le temps ... a si seulement les journées étaient plus longue ou que mon chèr corps n'avait pas besoin de dormir ( ouai mais dans ce cas la , plus de reve de Mai Hime >_<).
Brf le temps ... déjà que depuis le retour des vacs j'en ai pas assez pour venir TOUS les jours sur le forum et que mon cerveau déborde chaque soir a force d'apprend des trucs (inutiles ?) au collège.
Le japonais ... dans un future plus ou moins proche j'espère

[Gohjiro]

urusssssssseï : ta gueule
baka : abruti, idiot, con (selon la situation et l'intonation)
NANIIII ??!! : comment ?? quoi ??!!
seppuku : hop on se vide le ventre et plus vite que ça !! (bref suicide)

uso ? : c'est pas vrai ? (familier)

ittai ! : sa craint

bakayarô : imbécile salaud

chikusho !! : merde !!

kurae !!!! : va au diable et autre joyeuseté ^^

onore : enculé !

teme : connard !!!!

doke doke : dégage (un suffit en fait mais deux c'est mieux ^^)

shiné : va crever , crève ...

Ore o baka ni suru no ka : tu te fous de ma gueule ?

[Invité]

bref, tous les mots que vous pouvez dire aux gens que vous aimez

[Ichikyo]

Ckabqs... Ore Wa.... Sukidesu
*s'en va en bretagne*

En bref il faut longtemps pour apprendre le JAP
remarque on m'a donné de bons conseils
Quand on vole en Avion, lire des bouquins en JAp, ca aide

[WinryElric]

*sort son marteau et assome Kyo*
On se calme Kyo ^^'

Je n'avais jamais remarqué ce topic *_* c'est magnifique, ça va saccrément m'aider, je sens que je vais y venir toutes les 2minutes pour demander quelquechose

Il y a un truc qui m'a fait rire dans le poste de Clemox :
"haruka : calme"....je trouve que ce nom lui va...très bien

[moEgI]

Pour le dictionnaire j'ai le même site que toi Kuro ^^
Pour les kanjis Kanji Game mais il est en anglais, on peut aussi le trouver tout en japonais ^^
Et pour l'information, l'apprentissage du japonais, etc ... ya Radio Japon

Edit :
Des élèves de ma classe sont en train de préparer un site sur nos cours de japonais, il est encore a moitié en construction, mais le forum est actif et le site commence a ce remplir. Je vous donne l'adresse pour ceux qui sont intéressés... http://nihongobdx3.free.fr/

[Ichikyo]

MoEgi -> J'ai regardé et c'est pas mal comme site, j'attendrais un peu avant de m'inscrire

Teriyaki
Teriyaki ou Pour le Poulet
Teriyaki est un style de cuisine japonaise. "Teri" signifie le lustre et "Yaki" signifie le Grill. Pour faire comme un plat de Teriyaki, les ingrédients sont rôtis ou grillés après avoir été marinés ou plongés dans la sauce Teriyaki. La sauce Teriyaki est faite avec de la sauce de soja et d'autres matières qui apportent l'ascept brillant (Teri) aux ingrédients. La sauce Teriyaki servait à l'origine au Japon à cuire le poisson. De nos jours, n'importe quel plat préparé avec de la sauce Teriyaki est appelé Teriyaki au Japon

[Kaji-kun]

Bon y a quand même pas mal d'effort à fournir pour certain (je ne citerai personne hein ) ùais si vous voulez dsavoir des trucs, n'hésitez pas:

on commence par quelques qualificatif:
Pour tous sauf exception, on rajoutera un suffixe selon le contexte.
+i si on decrit un objet présent
+ku nai desu ou +ku dewa arimasen si on décrit la négation d'un objet présent
+kata si on parle au passé
...

Chaud (boisson) : atsu
Froid (boisson): suzushi

Chaud (T°) : atsu
Froid (T°) : samu

Epais : atsu
Mince : usu

Grand (hauteur) : taka
Petit (hauteur) : hiku

Grand (pour une personne) : se ga taka
Petit (pourune personne) : se ga hiku

Cher : taka
Bon marché : yasu

Large : hiro
Etroit : sema

Long : naga
Court : mijika

Neuf : Atarashi
Vieux : Furu

Rapide : Haya
Lent : Oso

Lumineux (lieu ou personne) : Akaru
Sombre (lieu ou personne) : Kura

Eloigné : Too
Proche : Chika

Grand (objet, animaux) : Ooki
Petit (objet, animaux) : Chisa
...

Y'en a des centaines d'autres...
Je vais mettre quelques cas particuliers où les suffixes ne s'appliquent pas:

Jolie, propre, rangée : Kirei
Calme : Shizuka

Pour ces deux là (et y'en a moultes autres, on rajoute la particules na lorsqu'on formule des énnoncés.

Par exemple: pour dire, "Dans le jardin, il y a un grand arbre", on l'écrira: Niwa ni ookii ki ga arimasu.
ou encore: Arika wa kirei na otome desu

Il faut aussi prendre en considération une autre des bizarrerie des japonais, leur façon de compter. En effet si le comptage basique comem on l'apprend à l'école est simple, les japonais compteront différemment selon si l'objet est plat, long, sphérique, un animal, un étage, du pain...
Voilà quelques exemples.

comptage classique:
0: 〇 : zero ou rei
1: 一 : ichi
2: 二 : ni
3: 三 : san
4: 四 : shi ou yon
5: 五 : go
6: 六 : roku
7: 七 : nana ou shichi
8: 八 : hachi
9: 九 : kyu
10: 十 : juu

Si on compte des personnes, les japonais rajoutent la particule tsu
0: 〇 : s'il n'y a personne, on dira dare ni mo imasen desu.
1: 一つ : hitotsu
2: 二つ : futatsu
3: 三つ : mittsu
4: 四つ : yottsu
5: 五つ : itsutsu
6: 六つ : muttsu
7: 七つ : nanatsu
8: 八つ : yattsu
9: 九つ : kokonotsu
10: 十 : too

Comme on peut le voir, il n'y a strictement rien à voir avec le comptage normal. Il faut savoir que les kanji en japonais (日本の漢字)(les symboles compliqués quoi) ont tous, deux lectures: Lecture à la japonaise (kunyomi (yomi voulant dire lecture)) et lecture à la chinoise (onyomi) donc vous comprendrez que les chiffres peuvent se lire de deux façon ^^ Par exemple, pour 4, Shi est la lecture onyomi et yon, la lecture kunyomi.

Passons à quelques exemples. Pour compter les objets, il suffit de rajouter une particule à la fin du chiffres en lectures normale (avec parfois des cas particuliers, sinon c'est pas drôle), ainsi:
- Pour les objets cylindriques, on rajoute -hon
- Pour les objets mecaniques, on rajoute -dai
- Pour les objets plat, fin, on rajoute -mai
- Pour les objets reliés, on rajoute -satsu
- Pour les humains, on rajoute -nin
- Pour les objets petits animaux (sauf les lapins, allez savoir pkoi), on rajoute -hiki
- Pour les objets étages, on rajoute -kai
- Pour les petits objets ou objet diretement lié à un lieu, on rajoute -ko (il est assez passe partout celui là)
... et ainsi de suite, il doit y avoir pres de 50 suffixes de comptage...

Ainsi si on veut dire qu'il y a 3 livres sur le bureaux, on prendre le suffixe -satsu (qui désigne les objets reliés.)
Ex: Tsukue no ue ni wa sanzatsu hon arimasu (ici, on met zatsu à la place de satsu car la première sylabe est un "S", soit paske le mot contient deux fois la meme consonne d'affilée; ca peut correspondre à une diphtongue... Ainsi, un paquet se dit Tsutsumi si veut dire un petit paquet, on dira soit Chisai tsutsumi ou kozutsumi.)

voili voilou...
Je vois conseille www.nihongosensei.org , excellent site de japonaispour débutant et confirmé.

[Ichikyo]

Oh dis donc y'a de sacrés bases
Je comprend maintenant ce qu'on apprend en Fac de Jap
Note a ceux qui cliqueront sur le lien de Kaji-Kun
Enlevez la virgule de trop sur le lien... Sinon le lien ne fonctionnera pas

http://www.nihongosensei.org/fr/accueil.jp