Mai-HiME Index du Forum Mai HiME
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Episode 19 : La destinée des 17 ans
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... , 12, 13, 14  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Mai-HiME Index du Forum -> Mai Otome
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Darshan
Simple mortel(le)


Inscrit le: 26 Jan 2006
Messages: 33

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 10:23 am    Sujet du message: Répondre en citant

Rien qu'a voir les news de son site on voit la mentalité Confused

Sinon encore un magnifique épisode de mai otome Smile J'attends maintenant la trad de Yoso pour comprendre ce qui m'a échappé Wink
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Shinai
Pilier


Inscrit le: 12 Déc 2005
Messages: 3795
Localisation: Avec ma Master Winry

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 11:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

Je viens de revoir l'épisode 17 et je pense vraiment que Youko est partie avant la dévastation du village (elle a pas l'air malade elle et je pense pas qu'elle a été cyborgisée (ça se dit pas mais on s'en fout!!! ^^')!!! Confused
Finalement t'as peut-être raison Kyo c'est peut-être autre chose qu'elle cherche!!! Confused

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Nyu
Otome Perle


Inscrit le: 20 Juin 2005
Messages: 479

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 6:22 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Shinai a écrit:
Je viens de revoir l'épisode 17 et je pense vraiment que Youko est partie avant la dévastation du village (elle a pas l'air malade elle et je pense pas qu'elle a été cyborgisée (ça se dit pas mais on s'en fout!!! ^^')!!! Confused
Finalement t'as peut-être raison Kyo c'est peut-être autre chose qu'elle cherche!!! Confused


ben enfait si tu avait vu la vostfr tu aurais peut être compris qu'il eu besoin des nanomachine pour vivre car sa leur guerris, les nano machines gueris tout alors Yuuko travaillant dans l'entre de la technologie des nanomachines a trés bien put se les procurer!! donc plus malade!

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Yahoo Messenger
Ichikyo
Idole MH 2006


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 8847
Localisation: Precure world!

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 6:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ceux qui doutent de ce que Chie ecrit sur la lettre pour Yukino
Voila donc ce qui est ecrit

To President Chrysant
Now Archduke Nagi governs Garderobe unjustly.
And he recruits applicants of artificial 乙-HiME, called`Valkyrie' on the campus.
I'm going to volunteer `Valkyrie' and let you know if find a xxx

-------------------------------------------------------------------------------------

Ma traduction + les confirmations

A la Présidente Chrysant(Yukino)
Maintenant l'archeduc Nagi gouverne injustement Garderobe
Et il a recrutée des dirigeants spéciaux pour créer les 乙-HiME(OtoHime), appelé`Valkyrie' (Tomoe et ses 3 nouveaux sous fifres) dans le campus.
Je vais voir ce que c'est ces Valkyries et je vous ferais part de ce que je trouverais.

En bref je dis! Vive Chie! Vive Irina! Vive les membres de Aerries^^ (Puisqu'elles sont toutes 2 de là où est Haruka et Yukino) ^^

_________________

Mai HIME The Another > Mai HIME > Mai HIME If > Mai HIME Star Destiny > Mai Hime 3rd Series > Mai Otome : Chapitre d'Ayane > Mai Otome : Chapitre du Dragon et de l'otome > Mai Otome 0 > Mai Otome > Mai Otome Zwei
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
gold saga
Otome Perle


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 553
Localisation: la france profonde

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 6:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

vive chie oui mais pk irina ? elle a rien fait de speciale dans cette histoire

_________________

fan de tout ce ptit monde
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ichikyo
Idole MH 2006


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 8847
Localisation: Precure world!

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 7:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

T'es sur? C'est deja la seule qui n'ait pas suivi toutes ses camarades Otome et juste pour 2 points en +, elle essaye de raisonner comme etant deja celle qui se met a l'ecart de tout le monde(sinon a l'heure qui l'est, elle aurait suivi Tomoe et serait devenue Valkyrie Otome) et pour finir, mon avis personnel en tant que Fan d'Irina. Tel Midori dans Mai HIME dans son boulot de Prof qui essaye de ne pas se battre contre les autres Twisted Evil

_________________

Mai HIME The Another > Mai HIME > Mai HIME If > Mai HIME Star Destiny > Mai Hime 3rd Series > Mai Otome : Chapitre d'Ayane > Mai Otome : Chapitre du Dragon et de l'otome > Mai Otome 0 > Mai Otome > Mai Otome Zwei
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
gold saga
Otome Perle


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 553
Localisation: la france profonde

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 7:03 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ouai c possible mais je parlait par rapport a la lettre de chie ^^

_________________

fan de tout ce ptit monde
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ichikyo
Idole MH 2006


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 8847
Localisation: Precure world!

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 7:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Chie dans la preview du 21 est en train d'enqueter Wink

_________________

Mai HIME The Another > Mai HIME > Mai HIME If > Mai HIME Star Destiny > Mai Hime 3rd Series > Mai Otome : Chapitre d'Ayane > Mai Otome : Chapitre du Dragon et de l'otome > Mai Otome 0 > Mai Otome > Mai Otome Zwei
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
gold saga
Otome Perle


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 553
Localisation: la france profonde

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 7:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

ok ok

_________________

fan de tout ce ptit monde
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ichikyo
Idole MH 2006


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 8847
Localisation: Precure world!

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 7:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ce qui est d'Irina, elle reste toujours a l'ecart de Tout le monde
Comme dirait Tremalkinger, Gambarou Irina-Chan!

_________________

Mai HIME The Another > Mai HIME > Mai HIME If > Mai HIME Star Destiny > Mai Hime 3rd Series > Mai Otome : Chapitre d'Ayane > Mai Otome : Chapitre du Dragon et de l'otome > Mai Otome 0 > Mai Otome > Mai Otome Zwei
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
lena
Idole MH 2006


Inscrit le: 10 Fév 2006
Messages: 1365
Localisation: dans le vaste intersidéral de mon esprit quelque peu maraudeur

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 8:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

KyoKusanagi57 a écrit:
Pour ceux qui doutent de ce que Chie ecrit sur la lettre pour Yukino
Voila donc ce qui est ecrit

To President Chrysant
Now Archduke Nagi governs Garderobe unjustly.
And he recruits applicants of artificial 乙-HiME, called`Valkyrie' on the campus.
I'm going to volunteer `Valkyrie' and let you know if find a xxx

-------------------------------------------------------------------------------------

Ma traduction + les confirmations

A la Présidente Chrysant(Yukino)
Maintenant l'archeduc Nagi gouverne injustement Garderobe
Et il a recrutée des dirigeants spéciaux pour créer les 乙-HiME(OtoHime), appelé`Valkyrie' (Tomoe et ses 3 nouveaux sous fifres) dans le campus.
Je vais voir ce que c'est ces Valkyries et je vous ferais part de ce que je trouverais.

En bref je dis! Vive Chie! Vive Irina! Vive les membres de Aerries^^ (Puisqu'elles sont toutes 2 de là où est Haruka et Yukino) ^^


ta traduction est pas super fidele à la fin vu que "I'm going to volunteer `Valkyrie' and let you know if find a xxx"
ca veut plutot dire " je vais me porter volontaire pour etre "valkyrie"et je vous informerais si je trouves un XXX"

_________________
c'est la premiere intention qui se réalise
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Ichikyo
Idole MH 2006


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 8847
Localisation: Precure world!

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 8:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ah merci Lena
Ouais j'ai pas reussi a tout traduire
tu veux le faire a ma place^^

_________________

Mai HIME The Another > Mai HIME > Mai HIME If > Mai HIME Star Destiny > Mai Hime 3rd Series > Mai Otome : Chapitre d'Ayane > Mai Otome : Chapitre du Dragon et de l'otome > Mai Otome 0 > Mai Otome > Mai Otome Zwei
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Shinai
Pilier


Inscrit le: 12 Déc 2005
Messages: 3795
Localisation: Avec ma Master Winry

MessagePosté le: Jeu Fév 23, 2006 9:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ahah j'adore vraiment de plus en plus Chie, elle a trop la classe cette meuf!!! Very Happy Mais apparement elle sait toujours pas pour Aoi!!! Sad

_________________
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Ichikyo
Idole MH 2006


Inscrit le: 24 Mai 2005
Messages: 8847
Localisation: Precure world!

MessagePosté le: Lun Fév 27, 2006 7:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

7;30: Je me remets a Static-Subs, comme l'equipe de Kaji-Kun, ils ont acceléré a leurs tours et c'est pas plus mal

http://www.point-blank.cc:16384/allowed/torrent.php/[SS]_Mai-Otome_-_19_HQ_[8458CA39].avi.torrent

ca m'évitera d'aller chercher celle qui est sorti recemment en VOSTFR (pas de Yoso bien sur, l'autre Team)

Torrent OUT

Ah oui, C'est qui qu'a ecrit en Commentaire sur la torrent
Episode 18 : La destinée des 17 ans? O_o

_________________

Mai HIME The Another > Mai HIME > Mai HIME If > Mai HIME Star Destiny > Mai Hime 3rd Series > Mai Otome : Chapitre d'Ayane > Mai Otome : Chapitre du Dragon et de l'otome > Mai Otome 0 > Mai Otome > Mai Otome Zwei
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
gold saga
Otome Perle


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 553
Localisation: la france profonde

MessagePosté le: Lun Fév 27, 2006 10:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

.............. la jaimerai bien voir chie nous faire une grosse colere et tout peter dans la barraque ..................

ok c violent mais c comme ca que je reagirais personnelement

_________________

fan de tout ce ptit monde
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Mai-HiME Index du Forum -> Mai Otome Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... , 12, 13, 14  Suivante
Page 13 sur 14

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com