Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
WinryElric Natsuki 1st fan

Inscrit le: 13 Sep 2005 Messages: 7070 Localisation: Fuuka avec Shinai <3
|
Posté le: Lun Mar 17, 2008 12:19 pm Sujet du message: AMV Mai-HiME |
|
|
Voilà Shinai et moi on a une idée d'AMV mais il nous faudrait des raw mais pas moyen d'en trouver, alors est-ce qu'il y a un moyen de supprimer les sous-titres des épisodes de la Yoso-Team ou alors est-il possible de récupérer les vidéos des DVD français  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Tom Trias

Inscrit le: 20 Jan 2006 Messages: 757 Localisation: In the TARDIS
|
Posté le: Lun Mar 17, 2008 12:38 pm Sujet du message: |
|
|
Supprimer les sous-titres des épisodes en fansub, non pas possible étant donné qu'ils sont intégré dans la vidéo.
Récupérer les vidéos des DVD, ça oui, mais ça revient à ripper les épisodes. j'ai vu un programme tout bête y a quelques jours pour convertir les fichiers VOB d'un DVD en mpg. *s'en va en quête du sain programme*
voila : http://www.clubic.com/telecharger-fiche69374-vob2mpg.html
Sinon y a les logiciels de rip classique. Le plus simple c'est encore catalencoder : http://www.clubic.com/telecharger-fiche12132-catalencoder.html
Faut juste copier les fichiers présent sur le DVD sur le disque dur avant de commencer à ripper. Une fois catalencoder lancer il faut lui dire où ont été copier les fichiers, normalement le programme repairera automatiquement les épisodes (plus facile que de ripper tout d'un coup si on a besoin que de quelques épisodes). On peut même ripper sans son, si c'est pour un amv c'est plus pratique. _________________ Zut, zut et re-zut derrière ! (Arthur de Bretagne, Kaamelott) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Asegawa Otome Corail

Inscrit le: 19 Jan 2008 Messages: 82
|
Posté le: Mar Mar 18, 2008 9:29 am Sujet du message: |
|
|
J'aurais pas dit mieux Tom...  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
WinryElric Natsuki 1st fan

Inscrit le: 13 Sep 2005 Messages: 7070 Localisation: Fuuka avec Shinai <3
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Tom Trias

Inscrit le: 20 Jan 2006 Messages: 757 Localisation: In the TARDIS
|
Posté le: Mar Mar 18, 2008 6:32 pm Sujet du message: |
|
|
Heu oui la derniere version de catalencoder faut faire quelques réglage pour compresser. En plus faut d'abord ripper le DVD sur le disque dur avant de faire quoi que ce soit et je viens de vérifier sur mes dvd de mai hime et apparement ils sont protégé contre ça.
Essaye peu être une version plus ancienne de catalencoder, sur les veilles version, y a pas besoin de ripper, le prog le fait tout seul. Essaye celle-ci : http://sasteam66.free.fr/vrac/Anciennes_versions/CatalencoderSetup_059.exe
(note désinstalle l'autre version avant d'installer celle ci)
L'interface est beaucoup plus simple. Je vais faire un tuto pour le mode normal de catalencoder pour pas que les vidéos soit trop lourde et que tu aies le choix des épisodes à compresser (dans le mode de base t'as pas le choix, le truc compresse puis basta. Par contre le tuto je te l'enverrai par mp, ça reste illégale comme manoeuvre donc je poste pas à la vue de tout le monde  _________________ Zut, zut et re-zut derrière ! (Arthur de Bretagne, Kaamelott) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
WinryElric Natsuki 1st fan

Inscrit le: 13 Sep 2005 Messages: 7070 Localisation: Fuuka avec Shinai <3
|
Posté le: Mar Mar 18, 2008 7:11 pm Sujet du message: |
|
|
Merci beaucoup Tom
je vais essayer ce soir et je te dirais si j'ai réussi ^^ _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Ruka Otome Corail

Inscrit le: 03 Nov 2006 Messages: 299 Localisation: Lorraine (57)
|
Posté le: Ven Mar 21, 2008 7:13 pm Sujet du message: |
|
|
Tom a écrit: | Supprimer les sous-titres des épisodes en fansub, non pas possible étant donné qu'ils sont intégré dans la vidéo. |
Faux ! il est fort possible de supprimer les sous-titres même si ces derniers sont intégré dans l´image.
Celà est possible avec le programme VirtualDub (utilisé par les team de fansubs) et le filtre MSU Subtitle Remover
Voilà l´adresse ou tu peux télécharger le filtre et en plus de ca tu y trouves encore un tuto (en anglais) :
http://www.compression.ru/video/subtitles_removal/index_en.html
Perso je ne l´ai encore jamais essayé, mais ca doit pas être si mal que ca vu que tu vois bien dans le tuto que le sous-titre fond dasn l´image et après c´est nikel.
Il me semble juste que c´est assez de boulot encore, donc il faut vraiment que vous vous mettez d´accord sur les scènes à modifier. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Bilbain Trias

Inscrit le: 04 Déc 2005 Messages: 660 Localisation: Garderobe
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Ruka Otome Corail

Inscrit le: 03 Nov 2006 Messages: 299 Localisation: Lorraine (57)
|
Posté le: Ven Mar 21, 2008 8:00 pm Sujet du message: |
|
|
Moi non plus et ca m´avait etonner quand j´en ai entendu parler.
Je connaissais juste le systeme de coupure d´image ou l´on coupait en fait la partie de l´image sous-titrée ... mais bon l´inconvénient était qu´une partie de l´image manquait. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Tom Trias

Inscrit le: 20 Jan 2006 Messages: 757 Localisation: In the TARDIS
|
Posté le: Ven Mar 21, 2008 9:56 pm Sujet du message: |
|
|
Si si, je connaissais ^^ et j'ai même déjà expérimenté et franchement c'est pas aussi efficace qu'on ne pense. Sur les screens du site déjà les images sont réduite par rapport au originaux ce qui gomme certaine imperfection mais en plus les sous titre utilisé sont relativement petit. Le problème sur les vidéo d'anime fansubbé c'est surtout la taille et la grosseur des polices sans conter le fait que les texte utilise diverse couleur. Ensuite après application, ça laisse un genre de flou sur l'image quand les sous-titre sont présent, du coup y a une sorte de clignotement flou-net quand les sous-titre apparaissent et disparaissent.
Sans parler des réglage à faire pour obtenir une image potable et de la lourdeur du filtre. Puis bon réencoder une vidéo qui l'est déjà et qui sera encore réencoder une fois l'amv fini même en réduisant la compression du codec y aura perte.
Par contre sur des sous-titre noir et blanc genre sous-titre de film DVD la ça passe assez bien comme filtre mais bon ça laisse toujours une trace sur l'image. _________________ Zut, zut et re-zut derrière ! (Arthur de Bretagne, Kaamelott) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Ruka Otome Corail

Inscrit le: 03 Nov 2006 Messages: 299 Localisation: Lorraine (57)
|
Posté le: Ven Mar 21, 2008 10:01 pm Sujet du message: |
|
|
Bref une facon bien lourde, longue et chiante pour se debarasser de sous-titres. Heureusment que Tom l´a déjà testé. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
halo-roro Otome Perle

Inscrit le: 18 Mai 2006 Messages: 592 Localisation: Seine et Marne
|
Posté le: Jeu Mai 15, 2008 8:39 pm Sujet du message: |
|
|
heu ( remonte topics je c'est ) pourquoi ce prendre la tète ? vous achetez les DVD , et prenez les vidéo FR , donc pas de sous titre , pourquoi ce compliquer la tache hein ? |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Shinai Pilier

Inscrit le: 12 Déc 2005 Messages: 3795 Localisation: Avec ma Master Winry
|
Posté le: Jeu Mai 15, 2008 8:43 pm Sujet du message: |
|
|
Ouais mais faut savoir extraire la vidéo après!!!  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
-Natsuki- ᴺᴷ

Inscrit le: 05 Nov 2006 Messages: 2553
|
Posté le: Jeu Mai 15, 2008 8:50 pm Sujet du message: |
|
|
Euh oui j'ai pas compris le post de halo-roro XD
Ça a fait un tour lol
Sinon ça veut dire que vous avez pas réussi à ripper vos DVD ?
Y'a d'autres méthodes sur le net aussi.
Me rappelle plus perso, comment j'avais fait... _________________
"Music is what feelings sound like." |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
halo-roro Otome Perle

Inscrit le: 18 Mai 2006 Messages: 592 Localisation: Seine et Marne
|
Posté le: Jeu Mai 15, 2008 8:58 pm Sujet du message: |
|
|
oui lol non mais car j'avais dans la tete DVD > copier ( comme j'ai pour tout mes film ) utiliser clone DVD , il encode et decode les fichiez video |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|